Menneskesøn, se op i himlen Løft din sjæl, sæt den fri
Људско дете, гледај небо Не губи наду, не дај се
Sæt den bombe og sluk den!
spusti tu bombu istog èasa i deaktiviraj je!
Sæt den til og lav en latte til mig.
Ukljuèi ovo i skuhaj jednu kavu s mlijekom.
Sæt den til yderligere seks timer.
Ресетуј на нових 6 сати. Не могу.
Tag din skjorte ud af bukserne og sæt den fast på din krave.
Provucite ga ispod majice i podignite gore. - OK, OK. - Zakaèite za okovratnik.
Sæt den i gear og kør langsomt ud i trafikken.
OK, sada ubaci u brzinu. Lagano uði u promet.
Bare sæt den ene fod foran den anden.
Samo pruži jednu nogu ispred druge.
Sæt den i vinduet så arbejderne kan se det.
Moramo pronaæi prozor, da nas radnici mogu videti!
Sæt den over på tone, så bruger den mindre strøm.
Вибрација. Притисни тарабу да промениш на звоњење.
Bare sæt den på bordet på medhør.
Само га стави на сто и упали спикерфон.
Sæt den i igen og tænd telefonen.
Врати га унутра и укључи телефон.
Sæt den ned, før den slår dig ned.
Spustio bih to srce, pre nego što spusti tebe.
Lige hen til campingvognen, sæt den på, og forsvind.
Pravo do kamp kuæice, zakaèi je i nestani.
Sæt den i en beholder, og den kan køle i 24 timer.
Stavi se u posudu i služiće kao frižider naredna 24 sata.
Sæt den ind i en 15-liters beholder, ca. 3 gallons, og den vil køle beholderen ned til lige over frysepunktet, tre grader over frysepunktet, i 24 timer i et 30 grader varmt miljø.
Stavi se u sud od 15 litara, i rashladi ga do tačke smrzavanja, 3 stepena pre tačke smrzavanja, na 24 sata u prostor u kome je 30 stepeni Celzijusovih.
Da sagde HERREN til Moses: "Lav dig en Slange og sæt den på en Stang, så skal enhver slangebidt, der ser hen på den, leve!"
I Gospod reče Mojsiju: Načini zmiju vatrenu, i metni je na motku, i koga ujede zmija, neka pogleda u nju, pa će ozdraviti.
tag så HERRENs Ark og sæt den på Vognen, læg de Guldting, I giver den med i Sonegave, i et Skrin ved Siden af og send den så af Sted.
Pa uzmite kovčeg Gospodnji i metnite ga na kola; a zaklade zlatne što ćete mu dati za greh metnite u kovčežić pokraj njega, i pustite ga neka ide.
Som nu Profetsønnerne sad hos ham, sagde han til sin Tjener: "Sæt den store Gtyde over og kog en Ret Mad til Profetsønnerne!"
A beše glad u onoj zemlji, i sinovi proročki sedjahu pred njim; a on reče momku svom: Pristavi veliki lonac i skuvaj zelja sinovima proročkim.
tag dig så en Jernpande og sæt den som en Jernvæg op mellem dig og Byen og ret dit Ansigt imod den. Således skal den være omringet, og du skal trænge den. Det skal være Israels Hus et Tegn.
Po tom uzmi tavicu gvozdenu, i metni je kao gvozden zid izmedju sebe i grada, i okreni lice svoje suprot njemu, i on će se opsesti, i ti ćeš ga opsesti. To će biti znak domu Izrailjevom.
Og tal i Lignelse til den genstridige Slægt og sig: Så siger den Herre HERREN: Sæt kedelen over, sæt den over; kom også Vand deri;
I kaži priču tom domu odmetničkom, i reci im: Ovako veli Gospod Gospod: pristavi lonac, pristavi, i nalij u nj vode.
og modtage Sølv og Guld. Lad så lave en Krone og sæt den på Josuas Hoved
Uzmi srebra i zlata, i načini vence, i metni na glavu Isusu, sinu Josedekovom, poglavaru svešteničkom.
1.1153011322021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?